Primera infancia
Centro de aprendizaje

Inscripción

Antes de iniciar el proceso de inscripción, por favor póngase en contacto con la Oficina Principal de ECLC para comprobar la disponibilidad de nuestros programas PreK 3 y PreK 4.

Para inscribir a su hijo en nuestro programa Pre K 3, su hijo debe cumplir 3 años antes del 1 de diciembre. Todos los formularios de inscripción están disponibles para imprimir. Por favor imprima y complete el Contrato de Inscripción Preescolar, nuestra Política de Ir al Baño, y el Formulario de Servicios de Guardería Extendida (si es necesario). Una cuota de inscripción no reembolsable de $100 se debe pagar al inscribirse. La cuota de inscripción se puede pagar en efectivo, cheque a nombre de San Lorenzo ECLC, o en línea a través de WeShare utilizando el enlace de abajo.
Una vez inscrito, debe recibir un paquete de inscripción durante el verano. Todas las formas deben ser completadas y devueltas a ECLC antes del 15 de agosto. No se permite que los niños comiencen la escuela sin un formulario médico de NYS Child in Care completado y el formulario de inscripción de NYS Daycare.

El formulario NYS Child in Care Medical debe estar cumplimentado, firmado por un médico o enfermero titulado y fechado en los últimos 12 meses. Junto con el formulario, debe incluir una cartilla de vacunación. Algunos consultorios médicos utilizan sus propios formularios y listados de vacunación. No es necesario que rellenen el formulario del Estado de Nueva York siempre que el examen y las vacunas estén firmados y fechados. Puede adjuntar estos documentos al formulario del NYS indicando "ver adjunto".
Aquí también puede imprimir todos los formularios de inscripción.

Matrícula

Horario preescolar

Opciones de atención ampliada

2026-2027

Sólo preescolar 9:30 - 12:30 (3 horas)

OpciónImporte anualMonthly Payment
A. Pre K3: 5 days Mon-Fri$6,050.00$605.00
B. Pre K3: 4 to 5 days Bridge*$5,700.00$570.00
C. Pre K3: 4 days Tues-Fri$5,150.00$515.00
D. Pre K3: 3 days Mon/Wed/Fri$4,550.00$455.00
E. Pre K4: 5 days Mon-Fri$6,050.00$605.00
F. Pre K4: 4 to 5 days Bridge*$5,700.00 $570.00 
G. Pre K4: 4 days Tues-Fri$5,150.00 $515.00 

*4 to 5 Day Bridge Class moves from Four Days (Tues-Fri) to Five Days (Mon-Fri) beginning January 1st.

Preescolar y almuerzo 9:30 - 14:30 (5 horas)

Lunch Bunch Package Rate when bundled with Preschool is $18/day. Must sign up for Lunch Bunch all days attending preschool, otherwise the cost is $30/day.

OpciónImporte anualMonthly Payment
A. Pre K3: 5 days Mon-Fri$9,050.00$905.00
B. Pre K3: 4 to 5 days Bridge*$8,480.00$848.00
C. Pre K3: 4 days Tues-Fri$7,600.00$760.00
D. Pre K3: 3 days Mon/Wed/Fri$6,320.00$632.00
E. Pre K4: 5 days Mon-Fri$9,050.00$905.00
F. Pre K4: 4 to 5 days Bridge*$8,480.00 $848.00 
G. Pre K4: 4 days Tues-Fri$7,610.00 $761.00 

Precios sin cita previa para las opciones de atención prolongada

Drop-In Extended Care rates are different than Pre-registered Extended Care. Drop-In Extended Care is used for an as needed basis and based on availability in one of our Extended Care programs for the day. Please allow 24-hour notice if possible. Drop-In Extended Care is billed by the hour.

Cuidado AM: 7:30 am - 9:30 am$22 por hora
Almuerzo: 12:30 h - 14:30 h$30 por día (sólo opción de 2 horas)
After Care:  2:30 pm – 4:30 pm$22 por hora
Ir arriba

Sagrado Corazón

414 Haviland Dr, Patterson, NY

Horario regular


Domingo

Misa de las 10h30

De lunes a viernes
9:00 Rosario

Lunes
18:30 Rosario vía Zoom

Si necesita ayuda, llame al
(845) 279-4832

San Lorenzo O'Toole

31 Prospect St, Brewster, NY

Calendario de Semana Santa y Triduo

Confesiones
Lunes 14 de abril, de 14.00 a 20.00 horas
Viernes Santo, 18 de abril, de 9:00 a 12:00
Sábado Santo, 19 de abril De 9.00 a 12.00 horas

Jueves Santo, 17 de abril
Misa bilingüe de la Última Cena  19.30 h

Viernes Santo, 18 de abril
Vía Crucis en directo 12 h
Liturgia de la Pasión 15.00 h
Vía Crucis por las calles 19.30 h

Sábado Santo, 19 de abril
Bendición de los alimentos  13:00 h
Vigilia Pascual  20.00 h

Domingo de Pascua, 20 de abril 
Misa de Resurrección a las 8h y a las 9h30
10h30 Sagrado Corazón
11.00 horas
12h30 Español
17.30 h Misa bilingüe

December 31-January 1:
Solemnity of Mary, Mother of God

New Year’s Eve
6:00 pm
7:30 pm in Spanish

New Year’s Day
8h30
12:00 noon 

Horario regular

Sábado
17h Misa
19:30 Misa en español

Domingo
Misa de las 8h, 9h30 y 11h
12h30 Misa en español
17:30 Misa 

De lunes a viernes
8:30 Misa diaria

Primer viernes
19 h Misa, Adoración, Coronilla de la Divina Misericordia, Exposición

De lunes a viernes
Rosario de las 7h45

Lunes
18:30 Rosario vía Zoom

Sábado
8h30 Rosario

Si necesita ayuda, llame al
(845) 279-2021

Ver en línea

9:30 am Domingo y Misas de los Días Santos, además de Temporadas de Alabanza, consulte el calendario para las fechas y horas

San Lorenzo O'Toole

31 Prospect St, Brewster, NY

Confesión

Lunes
De 16:00 a 19:00 

 

Viernes
De 16:00 a 19:00

San Lorenzo O'Toole

31 Prospect St, Brewster, NY

Capilla de la Divina Misericordia
Adoración perpetua

 

Si necesita ayuda, llame al
(845) 279-2021